معانى ايام الاسبوع
5 مشترك
صفحة 1 من اصل 1
معانى ايام الاسبوع
معانى ايام الاسبوع
السبت بالعربية البرهة من الدهر ، والسبت هو الراحة ، ويقال :
سبت يسبت سبتا أي استراح وسكن . والأيام باللغة العربية
قيل : إن السبت هو معرب شبات العبرية، وتعني الراحة والسكون .
وكان يسمى في الجاهلية شبار .
الأحد :
بمعنى الواحد ، وأول العدد ، واليوم الأول من الأسبوع وكان يسمى
في الجاهلية أول .
الإثنين :
يعني اليوم الثاني من الأسبوع . وكان يسمى في الجاهلية ( أهون
).
الثلاثاء :
يعني اليوم الثالث من الأسبوع . وكان يسمى في الجاهلية ( جبار )
.
الأربعاء :
يعني اليوم الرابع من الأسبوع وكان يسمى في الجاهلة ( دبار ) .
الخميس :
يعني اليوم الخامس من الأسبوع . وكان يسمى في الجاهلية (مؤنس )
. >> أي والله مؤنس
الجمعة :
الجمعة من الإجتماع وربما أطلقت الجمعة على الأسبوع بأسره من
باب تسمية الكل بإسم الجزء وكان يسمى في الجاهلية (عروبة ) .
- - - - - - - - - -
2 الأيام باللغة الإنجليزية :
لم تأخذ الأيام أسمائها باللغة الإنجليزية ، وباللغات الأوروبية
المشابهة لها عن الرومان كما في الشهور ولكن عن الأنجلو سكسون الذين أطلقواعلى
معظم الأيام أسماء آلهتهم ، والتي تشابه إلى حد كبير أسماء الآلهة الرومانية وذلك
على النحو التالي :
Saturday ( السبت ) :
الأصل الروماني هو dies
saturni ويعني بالإنجليزية القديمة day of Saturn أي يوم الكوكب زحل . وزحل هو إله الزراعة عند الرومان .
Sunday ( الأحد ) :
الأصل الروماني هو dies
solies ويعني بالإنجليزية القديمة day of the Sun أي يوم الشمس .
Monday ( الاثنين ) :
الأصل الروماني هو ويعني بالإنجليزية القديمة day of the moon أي يوم القمر .
Tuesday ( الثلاثاء ) :
مصدر الإسم هو Tiw أو Tiu
وهوالإسم الآنجلو سكسون للإله الإسكندنافي Tyr وهو إله الحرب ، منل
تعنى Mars day أي يوم كوكب المريخ ، وكان المريخ إله
الحرب عند الرومان .
Wednesday ( الأربعاء ) :
الأصل الروماني هو Mercurii ومنها إلى اللغة الإنجليزية التي يعني
فيها Mercury.s أي يوم كوكب عطارد ، وكان عطارد إله
التجارة والفصاحة والمكر واللصوصية عند الرومان !!! .
Thars day( الخميس ) :
الأصل الروماني هو jovis
dies ومنها إلى الإنجليزية القديمة حيث تعنى day of thor وهو أحد الآلهة كما تعني Jupiter.s
dayأي
يوم كوكب المشتري وهو كبير آلهة الرومان .
Friday ( الجمعة ) :
يعني الإسم باللغة الإنجليزية القديمة day of Frigga أ] يوم (فريغا ) وهي زوجة الآلهة أودين وهي آلهة الحب والصحة، كما
يعني الإسم أيضا ً Venus day أي يوم كوكب الزهرة ، والزهرة هي آلهة
للحب والجمال عند الرومان
السبت بالعربية البرهة من الدهر ، والسبت هو الراحة ، ويقال :
سبت يسبت سبتا أي استراح وسكن . والأيام باللغة العربية
قيل : إن السبت هو معرب شبات العبرية، وتعني الراحة والسكون .
وكان يسمى في الجاهلية شبار .
الأحد :
بمعنى الواحد ، وأول العدد ، واليوم الأول من الأسبوع وكان يسمى
في الجاهلية أول .
الإثنين :
يعني اليوم الثاني من الأسبوع . وكان يسمى في الجاهلية ( أهون
).
الثلاثاء :
يعني اليوم الثالث من الأسبوع . وكان يسمى في الجاهلية ( جبار )
.
الأربعاء :
يعني اليوم الرابع من الأسبوع وكان يسمى في الجاهلة ( دبار ) .
الخميس :
يعني اليوم الخامس من الأسبوع . وكان يسمى في الجاهلية (مؤنس )
. >> أي والله مؤنس
الجمعة :
الجمعة من الإجتماع وربما أطلقت الجمعة على الأسبوع بأسره من
باب تسمية الكل بإسم الجزء وكان يسمى في الجاهلية (عروبة ) .
- - - - - - - - - -
2 الأيام باللغة الإنجليزية :
لم تأخذ الأيام أسمائها باللغة الإنجليزية ، وباللغات الأوروبية
المشابهة لها عن الرومان كما في الشهور ولكن عن الأنجلو سكسون الذين أطلقواعلى
معظم الأيام أسماء آلهتهم ، والتي تشابه إلى حد كبير أسماء الآلهة الرومانية وذلك
على النحو التالي :
Saturday ( السبت ) :
الأصل الروماني هو dies
saturni ويعني بالإنجليزية القديمة day of Saturn أي يوم الكوكب زحل . وزحل هو إله الزراعة عند الرومان .
Sunday ( الأحد ) :
الأصل الروماني هو dies
solies ويعني بالإنجليزية القديمة day of the Sun أي يوم الشمس .
Monday ( الاثنين ) :
الأصل الروماني هو ويعني بالإنجليزية القديمة day of the moon أي يوم القمر .
Tuesday ( الثلاثاء ) :
مصدر الإسم هو Tiw أو Tiu
وهوالإسم الآنجلو سكسون للإله الإسكندنافي Tyr وهو إله الحرب ، منل
تعنى Mars day أي يوم كوكب المريخ ، وكان المريخ إله
الحرب عند الرومان .
Wednesday ( الأربعاء ) :
الأصل الروماني هو Mercurii ومنها إلى اللغة الإنجليزية التي يعني
فيها Mercury.s أي يوم كوكب عطارد ، وكان عطارد إله
التجارة والفصاحة والمكر واللصوصية عند الرومان !!! .
Thars day( الخميس ) :
الأصل الروماني هو jovis
dies ومنها إلى الإنجليزية القديمة حيث تعنى day of thor وهو أحد الآلهة كما تعني Jupiter.s
dayأي
يوم كوكب المشتري وهو كبير آلهة الرومان .
Friday ( الجمعة ) :
يعني الإسم باللغة الإنجليزية القديمة day of Frigga أ] يوم (فريغا ) وهي زوجة الآلهة أودين وهي آلهة الحب والصحة، كما
يعني الإسم أيضا ً Venus day أي يوم كوكب الزهرة ، والزهرة هي آلهة
للحب والجمال عند الرومان
dyana_m- قلب جديد
- رقم العضوية : 82
عدد المساهمات : 12
نقاط : 4993
تاريخ التسجيل : 03/12/2010
رد: معانى ايام الاسبوع
مشكور اخي الكريم على الموضوع الجميل
وفعلن كتير من الناس مابيعرفو معني ايام الاسبوع منين اصول الكلمة اتية
الله يعطيك العافية على المعلومة
تحياتي الك
من احب الله رأى كل شىء جميلا
وفعلن كتير من الناس مابيعرفو معني ايام الاسبوع منين اصول الكلمة اتية
الله يعطيك العافية على المعلومة
تحياتي الك
من احب الله رأى كل شىء جميلا
أمير الصمت- قلب جديد
- رقم العضوية : 55
عدد المساهمات : 69
نقاط : 5246
تاريخ التسجيل : 18/11/2010
المزاج : عصبي لدرجة
رد: معانى ايام الاسبوع
معلومات جميلة ومفيدة
اللـــــــــه يجعل كل أيامنا ســــــــــــعيدة ومباركـــة
يـــــارب
اللـــــــــه يجعل كل أيامنا ســــــــــــعيدة ومباركـــة
يـــــارب
حاتم السوري- قلب ليس كالباقي
- رقم العضوية : 14
عدد المساهمات : 847
نقاط : 8088
تاريخ التسجيل : 27/10/2010
العمر : 51
المزاج : هادىء
رد: معانى ايام الاسبوع
مشكورة على التوضيح والمعلومات الجميلة
فأنا كنت أعلم معاني الأسماء لأيام الأسبوع في اللغة العربية
لكن معناها بالإنكليزية
جديد علي تماما
تحياتي لك
فأنا كنت أعلم معاني الأسماء لأيام الأسبوع في اللغة العربية
لكن معناها بالإنكليزية
جديد علي تماما
تحياتي لك
فارسة الأمل- قلب ليس كالباقي
- رقم العضوية : 75
عدد المساهمات : 864
نقاط : 8157
تاريخ التسجيل : 29/11/2010
الموقع : أرض الله الواسعة
المزاج : متفائل دائماً
رد: معانى ايام الاسبوع
معلومات مفيده مشكور
تقبل مروري
تقبل مروري
أم هشام- قلب أبوهشام
- رقم العضوية : 89
عدد المساهمات : 52
نقاط : 5152
تاريخ التسجيل : 09/12/2010
العمر : 33
الموقع : ساكنه في قلب الحبيب
المزاج : مغرومه
مواضيع مماثلة
» ايام الاسبوع والارقام باللغة الكرديه
» معانى مسطلحات كلمات الماسنجر
» ايام في جاهلية
» فضل ايام عشر ذي الحجه والاعمال الوارده فيها
» معانى مسطلحات كلمات الماسنجر
» ايام في جاهلية
» فضل ايام عشر ذي الحجه والاعمال الوارده فيها
صفحة 1 من اصل 1
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى